本記事ではタイ語検定準２級に合格するための勉強法やおすすめテキストを紹介します。
この記事が少しでも合格のお役に立てれば幸いです。
こんな人が書いてます
- タイ在住歴７年
- タイ語学習歴６年
- タイ人と国際結婚
- タイ語検定準２級合格
- タイ語書籍を出版中
準２級の概要と試験問題
まず始めに準２級の概要と試験問題について紹介していきます。
概要
| 実施時期 | 春季 （6月初旬の日曜日） 【年１回】 |
| 試験内容 | 筆記６０分＋リスニング約２０分 |
| 回答方式 | 記述式 |
| 合格点 | １００点満点中７０点以上 |
| タイ語レベル | 社会生活を送るのに不可欠な中上級レベルの文法知識と語彙を習得し、それらを用いて的確に表現できること。 やや長い文章の読解・聴解・記述・口述ができる。 一般的な業務や職務においてタイ人との意思疎通が可能なレベル。 |
合格率
最新2021年春季の合格率は36.9％でした。
試験問題
設問１
単語穴埋め問題です。自分でタイ語を書いて答えます。問題文には日本語訳がついています。
設問２
並び替え問題です。基礎的な語彙力と文法力が必要です。
設問３
作文問題です。準２級最大の難所といえます。
部分点の有無は公表されていませんが完璧に答えるのは難しいため、 部分点は与えられるのではないかと推測します。
設問４
単語問題です。日本語に適切なタイ語訳を選びます。
設問５
サンプル問題にはありませんが、正しい綴りを選び、その単語の意味も書くという問題です。
例）
- เอกสาร
- เอกสาล
- เอกกศาน
- เอกกศาน
設問６
長文の会話文の穴埋め問題です。
会話文に穴埋め箇所が１０コあり、選択肢A～Jの中から適切なものを選び埋めていきます。
同じ選択肢は２度使えません。
設問７
長文問題です。
長文を読んで５つの質問に答えます。３級に比べ文が長くなっています。
リスニング問題
最後にリスニング問題があります。設問は２つあります。
設問１はタイ語の質問文を聞いて、その答えに適切な選択肢を選びます。選択肢はタイ語です。
設問２はタイ語の長文を聞いてから、５つの質問に答えます。質問は問題用紙に書いていないので、質問も聞き取る必要があります。
長文、質問共に２回流れます。音声のスピードは３級に比べてさほど変わりませんが、長文の量が増えています。
勉強法とおすすめテキスト
準２級に合格するためにする勉強は以下の３点です。
- タイ語を書けるようになる
- 長文を読む力をつける
- 過去問題集をやりこむ
５級から３級までは選択式でしたが、この準２級から記述式になり、回答方式が大幅に変更されています。
３級に比べ単語や文法の難易度はそれほど変わりませんが、作文問題などでタイ語を書かなければならない点が難しいです。
すぐにタイ語が書けるようになるわけではないので、十分な準備期間を設ける必要があります。
タイ語を書けるようになる
僕がタイ語を書けるようになるためにしたことが「紙に何度も書く」という勉強です。
何度も目で見て覚える方法もありますが、おすすめしません。
なぜかというと、その方法だと最後まで正確に書くことができないからです。
例えば、
พระอาทิตย์（太陽）
この単語を書けるようになりたい場合、目で見て覚えただけだと、พの部分がปになっていたり、最後のยの上の ์ を書き忘れたりします。
つまり、大体は覚えていても正確に最後まで書くことができません。
当初僕は単語を覚えるときは書かずに読んで覚えていましたが、それだと書くときに微妙に間違えてしまうことが多々ありました。そこで僕はその書けなかった単語を、ノートに何回も書いて覚えることにしました。これが正解でした。
書く前は書けるかどうか不安なのですが、いざ書き始めてみると意外とペンが動いて書くことができます。手が書いた感覚で覚えているんです。この方法で、かなりの間違えを減らすことができました。
なので個人的には ひたすら紙に書いて覚えるのが一番良い方法だと思っています。
作文対策のための勉強法
文を組み立てる能力＋タイ語を書く能力２つが求められるので、かなり難易度が高く、準２級最難関パートだと言えます。
作文能力を上げるためには作文問題がたくさんあるテキストを購入して、やりこむのが効果的です。
おすすめテキスト
タイ語の基礎と書かれていますが、実際は中級レベルの本で、主に文法と作文力を強化できます。
初めは難しいですが習うより慣れろという気持ちでやっていくとかなり上達します。
練習問題のほとんどが作文問題で、文を書き続けることで文の仕組みやパターンにも慣れ、本書のタイトル通り、「タイ語の基礎」が身に付いたと感じています。
また説明の中にも複数の例文が挙げられているので、理解しやすく、作文練習に最適な一冊です。
僕はこの参考書の練習問題をひたすら解き続けました。
同じ問題を何度もやることは飽きてしまいがちですが、何度もすることで定着していくので、他の参考書に手を出すのではなく、同じ参考書を何周もすることが大切だと思います。
使える作文テクニック
僕が作文問題で心がけていたことがあります。
それは「難しく考えず、自分の知っている単語を書く」ということです。
作文問題では、難しい単語や言い回しを含んだ日本語文が出題されることがあります。
その場合、知らない単語は空欄にせず、自分の知っている簡単な単語でカバーして部分点を狙ってださい。
たとえば、 「彼は高所恐怖症です。」 という文をタイ語にするとします。
เขาเป็นโรคกลัวความสูง
彼は高所恐怖症です。
答えは上記のようになりますが、仮に「高所恐怖症」という書き方がわからない場合は難しく考えず、
เขาเป็นคนที่ไม่ชอบที่สูง
彼は高いところがきらいな人です。
といった文でも大丈夫です。
採点基準は公表されてないので正確にはわかりませんが、おそらく正解か部分点をつけてもらえると思います。
きれいな文章が書けなくても、諦めず、泥臭く、知っている単語や表現で書いていくことが大切です。
こちらの動画で作文練習ができます
長文を読む力をつける
準２級は３級に比べ長文の量が増えています。また作文問題に時間がかかり、長文問題に割く時間も短くなりやすいです。
そのために長文を読む力をつけておく必要があります。
そのためにやるべきことは以下の２つです。
- 読むスピードを上げる
- 読解問題に慣れる
読むスピードをあげる
上記でも説明したとおり、長文問題を早く解く必要があります。
そのために必要なことは、読むスピードを上げることです。
また、これは読解パートだけではなく、全パートに影響する能力なので、絶対に強化しておくべきです。
タイ語を早く読むためには、タイ語の文を読むことに慣れる必要があります。そのために、僕がやったことはタイ語を読むことを習慣にするということです。
僕が具体的にした習慣は以下の２つです。
- タイ語でニュースを読む
- タイ語で読書する
この２つを行ったことで、タイ語文に慣れ、タイ語を読むスピードが格段にあがりました。
みなさんにもぜひおすすめしたい習慣です。
タイ語でニュースを読む
ニュースや読書と聞くと難しいそうに思われるかもしれませんが、誰でも気軽に始めることができます。
僕がおすすめするニュースを使った勉強法はTwitter簡単勉強法です。
その名の通りTwitterでニュースを読む勉強法で、上記のようなtwitterのニュース記事の見出しを読みます。
文あたり１～４行なので、就寝前や起床後など短い時間で手軽にできます。
タイのニュースについても知ることができるので一石二鳥の勉強です。
タイ語で読書する
タイ語の読書とはタイ語の実用書や小説を読むということです。
タイ語で読書なんて難しいと思われるかもしれませんが、実際はそんなことはありません。
以下の読書本を選ぶポイントを守れば、タイ語読書を続けられます。
- 教科書体で書かれている本
- 小説ではなく、実用書
- 日本のタイ語に翻訳された本
- ページ数が少なめの本
- 本当に読みたい本
毎日タイ語に触れることになるので、目と脳がタイ語に慣れ、かなりのスピードで文を読むことができるようになります。
読解問題の形式に慣れる
タイ語文を読むことに慣れていくのと並行して、読解問題にも慣れていく必要があります。
タイ語文を読むだけでは点数はもらえません。問題文を読んで、選択肢の中から正解を選ばなければなりません。
読解問題に慣れる勉強法
読解問題に慣れるためには、やはり、読解問題をたくさん解いていくことが一番です。ここで練習しておきたいことは次の通りです。
- キーセンテンスを掴む練習
- 問題文・選択肢をしっかり読む練習
- わからない単語を推測する練習
上記の点を意識して、読解問題を解いていくことをおすすめします。
おすすめテキスト
１章から２５章あり、各章に本文、会話文、出てきた表現の紹介、練習問題が設置されており、一章ごとの内容が充実しています。
本文の内容もタイに関するテーマ、例えば、タイの地理や交通事情などタイ語検定に出てきそうなものばかりです。
また、CDも優秀で、聴解や発音の練習もできます。
過去問題集をやりこむ
準２級まで受験されている方であれば、過去問題の重要性はご存じかと思うので、詳しい説明は省きますが、過去問題集もしっかり解いて復習します。
間違ったところを復習することはもちろん、出てきた単語はすべて覚えて書けるようにまでしておくと、自信を持って試験に臨めます。
おすすめの過去問題集の使い方に関してはこちらの記事に記載しています。
まとめ
やるべきこと
- タイ語を書けるようになる
- 長文を読む力をつける
- 過去問題集をやりこむ
記述対策
- 書いて書いて書きまくる
- 難しく考えず、知っている単語で文を完成させる
- 「CD付 タイ語の基礎」を勉強する
長文対策
- 読解問題を解いて問題形式に慣れる
- ニュースや本などで文を毎日読む
- 「中級タイ語総合読本」を勉強する
参考になったところがあれば、みなさんの勉強に取り入れてみてください。
今回は以上となります。
最後まで読んでいただきありがとうございます。
