| 語彙一覧 | |
| 1.何も問題ありません | ไม่มีปัญหาอะไร mây mii panhǎa aray マイ ミー パンハー アライ |
| 2.とてもお得です | คุ้มค่ามาก khúm khâa mâak クム カー マーク |
| 3.タイ語で何と言いますか? | ภาษาไทยเรียกว่าอะไร phaasǎa thay rîak wâa aray パーサー タイ リアック ワー アライ |
| 4.うるさすぎます | เสียงดังเกินไป sǐaŋ daŋ kəən pay シアン ダン グーン パイ |
| 5.気をつけて帰ってください | กลับบ้านดีๆนะ klàp bâan dii dii ná グラップ バーン ディー ディー ナ |
| 6.私も参加したいです | อยากเข้าร่วมด้วย yàak khâw rûam dûay ヤーク カオ ルアム ドゥアイ |
| 7.何を探していますか? | หาอะไรอยู่ hǎa aray yùu ハー アライ ユー |
| 8.鍵が見つかりました | เจอกุญแจแล้ว cəə kuncɛɛ lɛ́ɛw ジュー グンジェー レーオ |
| 9.毎日暑いです | ร้อนทุกวัน rɔ́ɔn thúk wan ローン トゥック ワン |
| 10.スペルは合っていますか? | สะกดถูกไหม sàkòt thùuk máy サゴット トゥーク マイ |
| 11.どうしましたか? | เป็นอะไร pen aray ペン アライ |
| 12.もう夜11時です | 5ทุ่มแล้ว hâa thûm lɛ́ɛw ハー トゥム レーオ |
| 13.明日来なくてもいいです | พรุ่งนี้ไม่ต้องมา phrûŋ níi mây tɔ̂ŋ maa プルン ニーマイ トン マー |
| 14.アドバイスをください | ขอคำแนะนำ khɔ̌ɔ kham nɛ́nam コー カム ネナム |
| 15.あなたが自分で決めていいです | คุณเลือกเองได้ khun lʉ̂ak eeŋ dâay クン ルアック エーン ダーイ |
| 16.今時間がありますか? | ตอนนี้มีเวลาไหม tɔɔn níi mii weelaa máy トーン ニー ミー ウェーラー マイ |
| 17.彼が働いている会社の名前を忘れました | ลืมชื่อบริษัทที่เขาทำงาน lʉʉm chʉ̂ʉ bɔɔrísàt thîi kháw thamŋaan ルーム チュー ボーリサット ティー カオ タムガーン |
| 18.外は寒いです | ข้างนอกอากาศหนาว khâŋ nɔ̂ɔk aakàat nǎaw カン ノーク アーガート ナーオ |
| 19.一緒にゴルフをしませんか? | เล่นกอล์ฟด้วยกันไหม lên kɔ́ɔf dûay kan máy レン ゴーフ ドゥアイ ガン マイ |
| 20.写真を撮ってください | ช่วยถ่ายรูปให้หน่อย chûay thàay rûup hây nɔ̀y チュアイ ターイ ループ ハイ ノイ |
| 21.英語がわかります | เข้าใจภาษาอังกฤษ khâw cay phaasǎa aŋkrìt カオ ジャイ パーサー アングリット |
| 22.私も同じように感じます | ฉันก็รู้สึกเหมือนกัน chǎn kɔ̂ɔ rúu sʉ̀k mʉ̌an kan チャン ゴ ルー スック ムアン ガン |
| 23.ベットで寝ます | นอนบนเตียง nɔɔn bon tiaŋ ノーン ボン ティアン |
| 24.リスクが高いです | มีความเสี่ยงสูง mii khwaam sìaŋ sǔuŋ ミー クワーム シアン スーン |
| 25.禁煙します | เลิกสูบบุหรี่ lə̂ək sùup burìi ルーク スープ ブリー |
| 26.手を挙げてください | ยกมือหน่อย yók mʉʉ nɔ̀y ヨック ムー ノイ |
| 27.頭が痛いです | ปวดหัว pùat hǔa プアット フア |
| 28.いいと思いますか? | คิดว่าดีไหม khít wâa dii máy キット ワー ディー マイ |
| 29.朝から寒いです | อากาศร้อนตั้งแต่เช้า aakàat rɔ́ɔn tâŋ tɛ̀ɛ cháaw アーガート ローン タン テー チャーオ |
| 30.父はもう60歳です | พ่ออายุ60ปีแล้ว phɔ̂ɔ aayú hòk sìp pii lɛ́ɛw ポー アーユ ホック シップ ピー レーオ |
| 31.本当にありがとうございます | ขอบคุณจริงๆ khɔ̀ɔp khun ciŋ ciŋ コープ クン ジン ジン |
| 32.学校に行かなければなりません | ต้องไปโรงเรียน tɔ̂ŋ pay rooŋ rian トン パイ ローン リアン |
| 33.まだ心の準備ができていません | ยังไม่ได้เตรียมใจ yaŋ mây dây triam cay ヤン マイ ダイ トリアム ジャイ |
| 34.相談したいことがあります | มีเรื่องอยากปรึกษา mii rʉ̂aŋ yàak prʉ̀ksǎa ミー ルアン ヤーク プルックサー |
| 35.残業します | ทำงานล่วงเวลา thamŋaan lûaŋ weelaa タムガーン ルアン ウェーラー |
| 36.彼に会ったことがありますか? | เคยเจอเขาไหม khəəy cəə kháw máy クーイ ジュー カオ マイ |
| 37.(値段が)高すぎます | แพงเกินไป phɛɛŋ kəən pay ペーン グーン パイ |
| 38.どれでもいいです | อันไหนก็ได้ an nǎy kɔ̂ɔ dâay アン ナイ ゴ ダーイ |
| 39.両方好きです | ชอบทั้งสอง chɔ̂ɔp tháŋ sɔ̌ɔŋ チョープ タン ソーン |
| 40.お久しぶりです | ไม่ได้เจอกันนาน mây dây cəə kan naan マイ ダイ ジュー ガン ナーン |
| 41.あまり効果がありません | ไม่ค่อยมีประโยชน์ mây khɔ̂y mii prayòot マイ コイ ミー プラヨート |
| 42.ついてこないで | อย่าตามมา yàa taam maa ヤー ターム マー |
| 43.あなたは彼を誤解しています | คุณเข้าใจเขาผิด khun khâwcay kháw phìt クン カオ ジャイ カオ ピット |
| 44.準備できましたか? | เตรียมแล้วหรือยัง triam lɛ́ɛw rʉ̌ʉ yaŋ トリアム レーオ ルー ヤン |
| 45.天気次第です | ขึ้นอยู่กับอากาศ khʉ̂n yùu kàp aakàat クン ユー ガップ アーガート |
| 46.早く帰りたいです | อยากกลับบ้านเร็วๆ yàak klàp bâan rew rew ヤーク グラップ バーン レオ レオ |
| 47.最近2キロ太りました | ช่วงนี้อ้วนขึ้น2กิโล chûaŋ níi ûan khʉ̂n sɔ̌ɔŋ kìloo チュアン ニー ウアン クン ソーン ギロー |
| 48.人が多すぎます | คนเยอะเกินไป khon yə́ kəən pay コン ユッ グーン パイ |
| 49.一日中エアコンをつけます | เปิดแอร์ทั้งวัน pə̀ət ɛɛ tháŋ wan プート エー タン ワン |
| 50.時計が止まりました | นาฬิกาหยุดเดิน naalíkaa yùt dəən ナーリガー ユット ドゥーン |
| 51.ホラー映画が好きです | ชอบหนังผี chɔ̂ɔp nǎŋ phǐi チョープ ナン ピー |
| 52.詳しく説明する | อธิบายให้ละเอียด athíbaay hây láìat アティバーイ ハイ ライアット |
| 53.うまく言えません | บอกไม่ถูก bɔ̀ɔk mây thùuk ボーク マイ トゥーク |
| 54.海外に住みたいです | อยากอาศัยที่ต่างประเทศ yàak aasǎy thîi tàaŋ prathêet ヤーク アーサイ ティー ターン プラテート |
| 55.彼は外国人です | เขาเป็นชาวต่างชาติ kháw pen chaaw tàaŋ châat カオ ペン チャーオ ターン チャート |
| 56.彼はハーフです | เขาเป็นลูกครึ่ง kháw pen lûuk khrʉ̂ŋ カオ ペン ルーク クルン |
| 57.タイは魅力的な国です | ประเทศไทยเป็นประเทศมีเสน่ห์ pràthêet thay pen pràthêet mii sanèe プラテート タイ ペン プラテート ミー サネー |
| 58.だれもいません | ไม่มีใครอยู่ mây mii khray yùu マイ ミー クライ ユー |
| 59.トイレに行きたいです | อยากเข้าห้องน้ำ yàak khâw hɔ̂ŋ náam ヤーク カオ ホン ナーム |
| 60.トイレはどこですか? | ห้องน้ำอยู่ที่ไหน hɔ̂ŋ náam yùu thîi nǎy ホン ナーム ユー ティー ナイ |
| 61.甘いものが好きではありません | ไม่ชอบของหวาน mây chɔ̂ɔp khɔ̌ɔŋ wǎan マイ チョープ コーン ワーン |
| 62.まだ寝ないの? | ยังไม่นอนเหรอ yaŋ mây nɔɔn rə̌ə ヤン マイ ノーン ルー |
| 63.副作用があります | มีผลข้างเคียง mii phǒn khâaŋ khiaŋ ミー ポン カーン キアン |
| 64.ここに駐車しないでください | กรุณาอย่าจอดรถที่นี่ karunaa yàa cɔ̀ɔt rót thîi nîi ガルナー ヤー ジョート ロット ティー ニー |
| 65.携帯をどこに置いたか忘れました | ลืมมือถือไว้ที่ไหน lʉʉm mʉʉ thʉ̌ʉ wáy thîi nǎy ルーム ムー トゥー ワイ ティー ナイ |
| 66.私は間違っていません | ฉันไม่ผิด chǎn mây phìt チャン マイ ピット |
| 67.言い訳は聞きたくないです | ไม่อยากฟังคำแก้ตัว mây yàak faŋ kham kɛ̂ɛ tua マイ ヤーク ファン カム ゲー トゥア |
| 68.値下げできますか? | ลดราคาได้ไหม lót raakhaa dâay máy ロット ラーカー ダーイ マイ |
| 69.どこでお金を払いますか? | จ่ายเงินที่ไหน càay ŋən thîi nǎy ジャーイ グン ティー ナイ |
| 70.寝坊しました | ตื่นสาย tʉ̀ʉn sǎay トゥーン サーイ |
| 71.バッテリーがなくなりました | แบตเตอรี่หมดแล้ว bɛ̀ttərîi mòt lɛ́ɛw ベートゥリー モット レーオ |
| 72.引っ越ししたいです | อยากย้ายบ้าน yàak yáay bâan ヤーク ヤーイ バーン |
| 73.休みは何をしますか? | วันหยุดทำอะไรบ้าง wan yùt tham aray bâaŋ ワン ユット タム アライ バーン |
| 74.もう歩けません | เดินไม่ไหวแล้ว dəən mây wǎy lɛ́ɛw ドゥーン マイ ワイ レーオ |
| 75.もう予約しましたか? | จองแล้วหรือยัง cɔɔŋ lɛ́ɛw rʉ̌ʉ yaŋ ジョーン レーオ ルー ヤン |
| 76.明日は休みですか? | พรุ่งนี้หยุดไหม phrûŋ níi yùt máy プルン ニー ユット マイ |
| 77.あなたが来て嬉しいです | ดีใจที่คุณมา dii cay thîi khun maa ディー ジャイ ティー クン マー |
| 78.いいにおいがします | มีกลิ่นหอม mii klìn hɔ̌ɔm ミー グリン ホーム |
| 79.毎朝コーヒーを飲みます | ดื่มกาแฟทุกเช้า dʉ̀ʉm kaafɛɛ thúk cháaw ドゥーム ガーフェー トゥック チャーオ |
| 80. ペットを飼いたいですか? | อยากเลี้ยงสัตว์ไหม yàak líaŋ sàt máy ヤーク リアン サット マイ |
| 81.時間通りに着きました | ถึงตรงเวลา thʉ̌ŋ troŋ weelaa トゥン トロン ウェラー |
| 82.どこに行きたいですか? | อยากไปที่ไหน yàak pay thîi nǎy ヤーク パイ ティー ナイ |
| 83.銀行はどこですか? | ธนาคารอยู่ที่ไหน thanaakhaan yùu thîi nǎy タナーカーン ユー ティー ナイ |
| 84.職業は何ですか? | อาชีพอะไร aachîip aray アーチープ アライ |
| 85.何時に起きますか? | ตื่นกี่โมง tʉ̀ʉn kìi mooŋ トゥーン ギー モーン |
| 86.何時に寝ますか? | นอนกี่โมง nɔɔn kìi mooŋ ノーン ギー モーン |
| 87.タイ語が話せます | พูดภาษาไทยได้ phûut phaasǎa thay dâay プート パーサー タイ ダーイ |
| 88.気をつけなければならないことはありますか? | มีอะไรต้องระวังไหม mii aray tɔ̂ŋ ráwaŋ máy ミー アライ トン ラワン マイ |
| 89.彼がきらいです | ไม่ชอบเขา mây chɔ̂ɔp kháw マイ チョープ カオ |
| 90.今日は何もしていません | วันนี้ไม่ได้ทำอะไร wan níi mây dây tham aray ワン ニー マイ ダイ タム アライ |
| 91.タイ料理が好きです | ชอบอาหารไทย chɔ̂ɔp aahǎan thay チョープ アーハーン タイ |
| 92.私に似合っていますか? | เหมาะกับฉันไหม mɔ̀ kàp chǎn máy モッ ガップ チャン マイ |
| 93.レシートをください | ขอใบเสร็จด้วย khɔ̌ɔ bay sèt dûay コー バイ セット ドゥアイ |
| 94.プレゼントを買いに行きます | ไปซื้อของขวัญ pay sʉ́ʉ khɔ̌ɔŋ khwǎn パイ スー コーン クワン |
| 95.仕事は終わりましたか? | เลิกงานแล้วหรือยัง lə̂ək ŋaan lɛ́ɛw rʉ̌ʉ yaŋ ルーク ガーン レーオ ルー ヤン |
| 96.あとでまた電話します | เดี๋ยวโทรหาใหม่ dǐaw thoo hǎa mày ディアオ トー ハー マイ |
| 97.今日は体調が悪いです | วันนี้ไม่สบาย wan níi mây sabaay ワン ニー マイ サバーイ |
| 98.お先に失礼します | ขอตัวก่อน khɔ̌ɔ tua kɔ̀ɔn コー トゥア ゴーン |
| 99.おいしそうです | น่ากิน nâa kin ナー ギン |
| 100.飲み物は何を注文しますか? | สั่งเครื่องดื่มอะไร sàŋ khrʉ̂aŋ dʉ̀ʉm aray サン クルアン ドゥーム アライ |
| 101.会議は何時に始まりますか? | เริ่มประชุมกี่โมง rə̂əm prachum kìi mooŋ ルーム プラチュム ギー モーン |
| 102.名字は何ですか? | นามสกุลอะไร naam sakun aray ナーム サグン アライ |
| 103.タイ語を書くことができません | เขียนภาษาไทยไม่ได้ khǐan phaasǎa thay mây dâay キアン パーサー タイ マイ ダーイ |
| 104.好きなスポーツは何ですか? | ชอบกีฬาอะไร chɔ̂ɔp kiilaa aray チョープ ギーラー アライ |
| 105.どうして仕事を辞めたのですか? | ทำไมถึงลาออกจากงาน thammay thʉ̌ŋ laa ɔ̀ɔk càak ŋaan タムマイ トゥン ラー オーク ジャーク ガーン |
| 106.ここに名前を書いてください | กรุณาเขียนชื่อที่นี่ karunaa khǐan chʉ̂ʉ thîi nîi ガルナー キアン チュー ティー ニー |
| 107.今回で2回目になります | ครั้งนี้เป็นครั้งที่2 khráŋ níi pen khráŋ thîi sɔ̌ɔŋ クラン ニー ペン クラン ティー ソーン |
| 108.去年大学を卒業しました | เรียนจบมหาวิทยาลัยปีที่แล้ว rian còp mahǎa wítthayaalay pii thîi lɛ́ɛw リアン ジョップ マハーウィッタヤーライ ピー ティー レーオ |
| 109.薬を飲んだほうがいいです | กินยาดีกว่า kin yaa dii kwàa ギン ヤー ディー グワー |
| 110.いつになったら帰れますか? | เมื่อไรจะกลับได้ mʉ̂aray cà klàp dâay ムアライ ジャ グラップ ダーイ |
| 111.今日は食欲がありません | วันนี้เบื่ออาหาร wan níi bʉ̀a aahǎan ワン ニー ブア アーハーン |
| 112.10分休憩させてください | ขอพัก10นาที khɔ̌ɔ phák sìp naathii コー パック シップ ナーティー |
| 113.あと5分です | อีก5นาที ìik hâa naathii イーク ハー ナーティー |
| 114.今日は何日ですか? | วันนี้วันที่เท่าไร wan níi wan thîi thâwray ワン ニー ワン ティー タオライ |
| 115.4人家族です | ครอบครัวมี4คน khrɔ̂ɔp khrua mii sìi khon クロープ クルアミー シー コン |
| 116.このペンはだれのですか? | ปากกาของใคร pàakkaa khɔ̌ɔŋ khray パーガー コーン クライ |
| 117.私の代わりに行ってくれませんか? | ช่วยไปแทนฉันได้ไหม chûay pay thɛɛn chǎn dâay máy チュアイ パイ テーン チャン ダーイ マイ |
| 118.あなたの夢は何ですか? | ความฝันของคุณคืออะไรkhwaam fǎn khɔ̌ɔŋ khun khʉʉ aray クワーム ファン コーン クン クー アライ |
| 119.海に行きたいです | อยากไปทะเล yàak pay thálee ヤーク パイ タレー |
| 120.あなたは結婚していますか? | คุณแต่งงานแล้วหรือยัง khun tɛ̀ŋŋaan lɛ́ɛw rʉ̌ʉ yaŋ クン テン ガーン レーオ ルー ヤン |
| 121.あなたは兄弟がいますか? | มีพี่น้องไหม mii phîi nɔ́ɔŋ máy ミー ピー ノーン マイ |
| 122.もう一度言ってください | กรุณาพูดอีกครั้ง karunaa phûut ìik khráŋ ガルナー プート イーク クラン |
| 123.一日3回食事します | ทานข้าววันละ3ครั้ง thaan khâaw wan lá sǎam khráŋ ターン カーオ ワン ラ サーム クラン |
| 124.行きたくないです | ไม่อยากไป mây yàak pay マイ ヤーク パイ |
| 125.スマホの画面が割れました | จอมือถือแตก cɔɔ mʉʉ thʉ̌ʉ tɛ̀ɛk ジョー ムー トゥー テーク |
| 126.列に並ばなければいけません | ต้องต่อแถว tɔ̂ŋ tɔ̀ɔ thɛ̌ɛw トーン トー テーオ |
| 127.品質が悪いです | คุณภาพไม่ดี khunnaphâap mây dii クンナパープ マイ ディー |
| 128.私は糖尿病です | ฉันเป็นโรคเบาหวาน chǎn pen rôok baw wǎan チャン ペン ローク バオ ワーン |
| 129.雨が止みました | ฝนหยุดแล้ว fǒn yùt lɛ́ɛw フォン ユット レーオ |
| 130.責任を取らなければなりません | ต้องรับผิดชอบ tɔ̂ŋ ráp phìt chɔ̂ɔp トン ラップ ピット チョープ |
| 131.もう寝る時間です | ได้เวลานอนแล้ว dây weelaa nɔɔn lɛ́ɛw ダイ ウェーラー ノーン レーオ |
| 132.仕事は楽しいですか? | งานสนุกไหม ŋaan sanùk máy ガーン サヌック マイ |
| 133.あなたはタイに何日滞在しますか? | คุณจะอยู่ไทยกี่วัน khun cà yùu thay kìi wan クン ジャ ユー タイ ギー ワン |
| 134.どこで買いましたか? | ซื้อที่ไหน sʉ́ʉ thîi nǎy スー ティー ナイ |
| 135.何でも食べます | กินทุกอย่าง kin thúk yàaŋ ギン トゥック ヤーン |
| 136.電話番号を教えてください | ขอเบอร์โทรศัพท์ khɔ̌ɔ bəə thoorasàp コー ブー トーラサップ |
| 137.忘れ物はありませんか? | มีอะไรลืมไหม mii aray lʉʉm máy ミー アライ ルーム マイ |
| 138.何時に家を出ますか? | ออกจากบ้านกี่โมง ɔ̀ɔk càak bâan kìi mooŋ オーク ジャーク バーン ギー モーン |
| 139.傘を持ってくるのを忘れました | ลืมเอาร่มมา lʉʉm aw rôm maa ルーム アオ ロム マー |
| 140.どうやって発音しますか? | ออกเสียงยังไง ɔ̀ɔk sǐaŋ yaŋŋay オーク シアン ヤンガイ |
| 141.タイに2年住んでいます | อยู่ไทย2ปีแล้ว yùu thay sɔ̌ɔŋ pii lɛ́ɛw ユー タイ ソーン ピー レーオ |
| 142.今年で3年目です | ปีนี้เป็นปีที่3 pii níi pen pii thîi sǎam ピー ニー ペン ピー ティー サーム |
| 143.次の駅は何ですか? | สถานีต่อไปคือสถานีอะไร sathǎanii tɔ̀ɔ pay khʉʉ sathǎanii aray サターニー トー パイ クー サーターニー アライ |
| 144.全部で365バーツです | ทั้งหมด365บาท tháŋ mòt sǎam rɔ́ɔy hòk sìp hâa bàat タン モット サーム ローイ ホック シップハー バート |
| 145.電車の切符はどこで買いますか? | ซื้อตั๋วรถไฟที่ไหน sʉ́ʉ tǔa rót fay thîi nǎy スー トゥア ロット ファイ ティー ナイ |
| 146.温かい飲み物がありますか? | มีเครื่องดื่มร้อนไหม mii khrʉ̂aŋ dʉ̀ʉm rɔ́ɔn máy ミー クルアン ドゥーム ローン マイ |
| 147.後で食べてもいいですか? | ทานทีหลังได้ไหม thaan thii lǎŋ dâay máy ターン ティー ラン ダーイ マイ |
| 148.要りません | ไม่เอา mây aw マイ アオ |
| 149.どこでチェックインしますか? | เช็คอินที่ไหน chék in thîi nǎy チェック イン ティー ナイ |
| 150.部屋に忘れ物をしました | ลืมของไว้ในห้อง lʉʉm khɔ̌ɔŋ wáy nay hɔ̂ŋ ルーム コーン ワイ ナイ ホン |
| 151.部屋を変えてください | ขอเปลี่ยนห้อง khɔ̌ɔ plìan hɔ̂ŋ コー プリアン ホン |
| 152.10分ぐらいです | ประมาณ10นาที pramaan sìp naathii プラマーン シップ ナーティー |
| 153.もう一泊したいです | อยากพักต่ออีก1คืน yàak phák tɔ̀ɔ ìik nʉ̀ŋ khʉʉn ヤーク パック トー イーク ヌン クーン |
| 154.この辺りに薬局がありますか? | แถวนี้มีร้านขายยาไหม thɛ̌ɛw níi mii ráan khǎay yaa máy テーオ ニー ミー ラーン カーイ ヤー マイ |
| 155.日本語の通訳がいますか? | มีล่ามภาษาญี่ปุ่นไหม mii lâam phaasǎa yîipùn máy ミー ラーム パーサー イープン マイ |
| 156.どのぐらいかかりますか? | ใช้เวลาเท่าไร cháy weelaa thâwray チャイ ウェーラー タオライ |
| 157.彼らは友達同士です | พวกเขาเป็นเพื่อนกัน phûak kháw pen phʉ̂an kan プアック カオ ペン プアン ガン |
| 158.歌を歌うのが上手です | ร้องเพลงเก่ง rɔ́ɔŋ phleeŋ kèŋ ローン プレーン ゲン |
| 159.バス停まで走っていきます | วิ่งไปป้ายรถเมล์ wîŋ pay pâay rót mee ウィン パイ パーイ ロット メー |
| 160.まだ起きたくないです | ยังไม่อยากตื่น yaŋ mây yàak tʉ̀ʉn ヤン マイ ヤーク トゥーン |
| 161.今日は雲りです | วันนี้มีเมฆ wan níi mii meek ワン ニー ミー メーク |
| 162.目を閉じてください | ช่วยหลับตาหน่อย chûay làp taa nɔ̀y チュアイ ラップ ター ノイ |
| 163.一人で旅行するのが好きです | ชอบไปเที่ยวคนเดียว chɔ̂ɔp pay thîaw khon diaw チョープ パイ ティアオ コン ディアオ |
| 164.たくさん寝てね | นอนเยอะๆนะ nɔɔn yə́ yə́ ná ノーン ユッ ユッ ナ |
| 165.もうすぐ冬になる | ใกล้ถึงฤดูหนาว klây thʉ̌ŋ rʉ́duu nǎaw グライ トゥン ルドゥー ナーオ |
| 166.太陽はもう沈みました | พระอาทิตย์ตกแล้ว phrá aathít tòk lɛ́ɛw プラ アーティット トック レーオ |
| 167.握手してもいいですか? | ขอจับมือได้ไหม khɔ̌ɔ càp mʉʉ dâay máy コー ジャップ ムー ダーイ マイ |
| 168.タイの歌を聴くのが好きです | ชอบฟังเพลงไทย chɔ̂ɔp faŋ phleeŋ thay チョープ ファン プレーン タイ |
| 169.新しい車がほしいです | อยากได้รถคันใหม่ yàak dây rót khan mày ヤーク ダイ ロット カン マイ |
| 170.ギターの音が聞こえます | ได้ยินเสียงกีตาร์ dâyyin sǐaŋ kiitâa ダイイン シアン ギーター |
| 171.覚えていますか? | จำได้ไหม cam dâay máy ジャム ダーイ マイ |
| 172.このいすは座り心地がいいです | เก้าอี้ตัวนี้นั่งสบาย kâwîi tua níi nâŋ sabaay ガオイー トゥア ニー ナン サバーイ |
| 173.字がきれいです | ลายมือสวย laay mʉʉ sǔay ラーイ ムー スアイ |
| 174.きのうからのどが痛いです | เจ็บคอตั้งแต่เมื่อวาน cèp khɔɔ tâŋ tɛ̀ɛ mʉ̂awaan ジェップ コー タン テー ムアワーン |
| 175.ヤン グロート ユー ルー | ยังโกรธอยู่เหรอ yaŋ kròot yùu rə̌ə ヤン グロート ユー ルー |
| 176.この映画は楽しいですか? | หนังเรื่องนี้สนุกไหม nǎŋ rʉ̂aŋ níi sanùk máy ナン ルアン ニー サヌック マイ |
| 177.海に行きたいです | อยากไปทะเล yàak pay thálee ヤーク パイ タレー |
| 178.あまりおいしくないです | ไม่ค่อยอร่อย mây khɔ̂y arɔ̀y マイ コイ アロイ |
| 179.今日は天気がいい | วันนี้อากาศดี wan níi aakaat dii ワン ニー アーガート ディー |
| 180.湿度が高いです | ความชื้นสูง khwaam chʉ́ʉn sǔuŋ クワーム チューン スーン |
| 181.仏教を信仰しています | นับถือศาสนาพุทธ náp thʉ̌ʉ sàatsanǎa phút ナップ トゥー サーサナー プット |
| 182.この辺りは何もありません | แถวนี้ไม่มีอะไร thɛ̌ɛw níi mây mii aray テーオ ニー マイ ミー アライ |
| 183.本社で働いています | ทำงานที่สาขาใหญ่ thamŋaan thîi sǎakhǎa yày タムガーン ティー サーカー ヤイ |
| 184.恋人が3年いません | ไม่มีแฟน3ปีแล้ว mây mii fɛɛn sǎam pii lɛ́ɛw マイ ミー フェーン サーム ピー レーオ |
| 185.お祭りは午後6時から始まります | เทศกาลเริ่มตั้งแต่6โมงเย็น thêetsakaan rə̂əm tâŋ tɛ̀ɛ hòk mooŋ yen テーサガーン ルーム タン テー ホック モーン イェン |
| 186.この道は安全ではありません | ถนนนี้ไม่ปลอดภัย thanǒn níi mây plɔ̀ɔt phay タノン ニー マイ プロート パイ |
| 187.一緒に写真を撮りましょう | ถ่ายรูปกันเถอะ thàay rûup kan thə̀ ターイ ループ ガン トゥ |
| 188.最近寒くなった | ช่วงนี้อากาศหนาวขึ้น chûaŋ níi aakàat nǎaw khʉ̂n チュアン ニー アーガート ナーオ クン |
| 189.兄と妹がいます | มีพี่ชายกับน้องสาว mii phîi chaay kàp nɔ́ɔŋ sǎaw ミー ピー チャーイ ガップ ノーン サーオ |
| 190.会社に弁当を持っていきます | เอาข้าวกล่องไปบริษัท aw khâaw klɔ̀ɔŋ pay bɔɔrísàt アオ カーオ グローン パイ ボーリサット |
| 191.色々ありがとう | ขอบคุณสำหรับทุกอย่าง khɔ̀ɔp khun sǎmràp thúk yàaŋ コープ クン サムラップ トゥック ヤーン |
| 192.シャンプーがなくなった | ยาสระผมหมดแล้ว yaa sà phǒm mòt lɛ́ɛw ヤー サ ポム モット レーオ |
| 193.お酒が飲めません | ดื่มเหล้าไม่เป็น dʉ̀ʉm lâw mây pen ドゥーム ラオ マイ ペン |
| 194.さっき誰と話していましたか? | เมื่อกี้คุยกับใคร mʉ̂a kîi khuy kàp khray ムア ギー クイ ガップ クライ |
| 195.まだ家に着いていません | ยังไม่ถึงบ้าน yaŋ mây thʉ̌ŋ bâan ヤン マイ トゥン バーン |
| 196.まだこの辺りに住んでいます | ยังอาศัยแถวนี้ yaŋ aasǎy thɛ̌ɛw níi ヤン アーサイ テーオ ニー |
| 197.今日は息子の誕生日です | วันนี้เป็นวันเกิดของลูกชาย wan níi pen wan kə̀ət khɔ̌ɔŋ lûuk chaay ワン ニー ペン ワン グート コーン ルーク チャーイ |
| 198.急がなくてもいいですよ | ไม่ต้องรีบนะ mây tɔ̂ŋ rîip ná マイ トン リープ ナ |
| 199.彼はまだ来ません | เขายังไม่มา kháw yaŋ mây maa カオ ヤン マイ マー |
| 200.もう座席を予約しました | จองที่นั่งแล้ว cɔɔŋ thîi nâŋ lɛ́ɛw ジョーン ティー ナン レーオ |
寝る前に聴くタイ語リスニング

