【起きてから寝るまでタイ語表現】昼使う表現&フレーズ１

2021年11月27日

	表現一覧
1	ถึงเวลาพักเที่ยง thʉ̌ŋ weelaa phák thîaŋ 昼休みの時間になる
2	พักเที่ยง phák thîaŋ 昼休憩を取る
3	หิวข้าว hǐw khâaw お腹がすく
4	หิวน้ำ hǐw náam のどが乾く
5	ไปโรงอาหาร pay rooŋ aahǎan 食堂に行く
6	กินอาหารกลางวัน kin aahǎan klaaŋ wan 昼ごはんを食べる
7	กินข้าวกล่อง kin khâaw klɔ̀ɔŋ お弁当を食べる
8	สั่งอาหารชุด sàŋ aahǎan chút 定食を注文する
9	ขอข้าวผัด khɔ̌ɔ khâaw phàt チャーハンをください
10	เอาไม่เผ็ด aw mây phèt 辛くしないでください
11	เอาพิเศษ aw phísèet 大盛りをください
12	กินข้าวกับเพื่อนร่วมงาน kin khâaw kap phʉ̂an rûam ŋaan 同僚とご飯を食べる
13	คุยกับเพื่อนร่วมงาน khuy kap phʉ̂an rûam ŋaan 同僚と話す
14	อิ่มแล้ว ìm lɛ́ɛw お腹が一杯になる
15	สูบบุหรี่ sùup burìi たばこを吸う
16	เลิกพักเที่ยง lə̂ək phák thîaŋ 昼休憩を終える
17	กลับเข้าทำงาน klàp khâw thamŋaan 仕事に戻る
18	มีประชุมตั้งแต่บ่ายโมง mii prachum tâŋ tɛ̀ɛ bàay mooŋ １時から会議がある
19	เตรียมเอกสาร triam èekkasǎan 書類を準備する
20	ถ่ายเอกสาร thàay èekkasǎan 書類をコピーする
21	เข้าประชุม khâw prachum 会議に出る
22	เริ่มประชุม rə̂əm prachum 会議を始める
23	ประชุมออนไลน์ prachum ɔɔnlay オンライン会議をする
24	ออกความคิดเห็น ɔ̀ɔk khwaam khít hěn 意見を言う
25	ประชุมเสร็จ prachum sèt 会議が終わる
26	โทรหาลูกค้า thoo hǎa lûuk kháa お客さんに電話する
27	คุยโทรศัพท์ khuy thoorasàp 電話で話す
28	ไปทำงานที่ต่างจังหวัด pay thamŋaan thîi tàaŋ caŋwàt 他県に出張する
29	เจอลูกค้า cəə lûuk kháa お客さんに会う
30	แลกนามบัตร lɛ̂ɛk naam bàt 名刺を交換する
31	ขายสินค้า khǎay sǐnkháa 商品を売る
32	แนะนำสินค้า nɛ́nam sǐnkháa 商品を紹介する
33	ต้อนรับลูกค้า tɔ̂ɔn ráp lûuk kháa お客さんを歓迎する
34	เลี้ยงรับรองลูกค้า líaŋ ráp rɔɔŋ lûuk kháa お客さんを接待する
35	ทำสัญญากับบริษัทเอ tham sǎnyaa kap bɔɔrísàt ee A社と契約する
36	บันทึกงาน banthʉ́k ŋaan 仕事を記録する
37	รายงานหัวหน้า raayŋaan hǔa nâa 上司に報告する
38	มีงานเยอะ mii ŋaan yə́ 仕事がたくさんある
39	งานไม่เสร็จ ŋaan mây sèt 仕事が終わらない
40	ช่วงนี้ยุ่งมาก chûaŋ níi yûŋ mâak 最近とても忙しい
41	เหนื่อย nʉ̀ay 疲れる
42	อยากได้วันหยุด yàak dây wan yùt 休みがほしい
43	พักสิบนาที phák sìp naathii １０分休憩する
44	นั่งทำงานทั้งวัน nâŋ thamŋaan tháŋ wan 一日中座って仕事する
45	ปวดหลังและเอว pùat lǎŋ lɛ́ ew 背中と腰が痛い
46	เมื่อยไหล่ mʉ̂ay lày 肩が凝る
47	อยากไปร้านนวด yàak pay ráan nûat マッサージに行きたい
48	มองจอคอมพิวเตอร์ทั้งวัน mɔɔŋ cɔɔ khɔɔmphiwtəə tháŋ wan 一日中コンピューターの画面を見る
49	ตาแห้ง taa hɛ̂ɛŋ 目が乾く
50	ตามัว taa mua 目がかすむ
51	ทำงานล่วงเวลา thamŋaan lûaŋ weelaa 残業する
52	เลิกงาน lə̂ək ŋaan 終業する
53	ไปดื่มเหล้ากับเพื่อนร่วมงาน pay dʉ̀ʉm lâw kàp phʉ̂an rûam ŋaan 同僚と飲みに行く
54	แวะซุปเปอร์มาร์เก็ต wɛ́ súpə̂əmaakèt スーパーに寄る
55	ซื้อกับข้าว sʉ́ʉ kàp khâaw おかずを買う
56	ซื้อเบียร์ sʉ́ʉ bia ビールを買う
57	ฝนตก fǒn tòk 雨が降る
58	ฝนตกหนัก fǒn tòk nàk 大雨が降る
59	เกิดน้ำท่วม kə̀ət nám thûam 洪水が起きる
60	หิมะตก hìmá tòk 雪が降る
61	ฟ้าร้อง fáa rɔ́ɔŋ 雷が鳴る
62	ฟ้าผ่า fáa phàa 雷が落ちる
63	กางร่ม kaaŋ rôm 傘をさす
64	เอาร่มมา lʉʉm aw rôm maa 傘を持ってくるのを忘れる
65	เสื้อผ้าเปียก sʉ̂a phâa pìak 服が濡れる
66	เป็นหวัด pen wàt 風邪をひく
67	พระอาทิตย์ตก phrá aathít tòk 日が落ちる
68	ถึงบ้าน thʉ̌ŋ bâan 家に着く
69	กลับมาแล้ว klàp maa lɛ́ɛw ただいま
70	กลับมาแล้วหรือ klàp maa lɛ́ɛw rʉ̌ʉ おかえり