| 語彙一覧 | |
| 1.旅の中で新しい経験に出会います | พบประสบการณ์ใหม่ในการท่องเที่ยว |
| 2.ここはとても美味しい地元の料理がたくさんあります | ที่นี่มีอาหารท้องถิ่นที่อร่อยมาก |
| 3.1日5単語覚えるようにしています | พยายามจำคำศัพท์ 5 คำต่อวัน |
| 4.今日は2時からビジネス会議があります | วันนี้มีประชุมธุรกิจตั้งแต่บ่ายสอง |
| 5.お湯を注いで3分待ちます | เติมน้ำร้อนแล้วรอ3นาที |
| 6.私たちはシステムを改善する必要があります | พวกเราต้องการปรับปรุงระบบ |
| 7.その部屋は従業員のための部屋です | ห้องนั้นเป็นห้องสำหรับพนักงานเท่านั้น |
| 8.彼は日本で正社員として７年働いています | เขาทำงานเป็นพนักงานประจำในญี่ปุ่นมาเป็นเวลา 7 ปีแล้ว |
| 9.新しいプロジェクトは来月から始まります | โครงการใหม่จะเริ่มต้นในเดือนหน้า |
| 10.もしあなたが成功したいなら、忍耐力が重要です | ถ้าคุณอยากประสบความสำเร็จความอดทนเป็นสิ่งสำคัญ |
| 11.自分の仕事に責任を持ちます | รับผิดชอบงานของตัวเอง |
| 12.10日連続残業します | ทำงานล่วงเวลาเป็นเวลา10วันติดต่อกัน |
| 13.インターネットからたくさんの情報を得ます | รับข้อมูลมากมายจากอินเทอร์เน็ต |
| 14.白い靴はすぐに汚れるので買いませ | ไม่ซื้อรองเท้าสีขาวเพราะมันสกปรกเร็ว |
| 15.雨にも関わらず私たちはコンサートを楽しみました | ทั้งๆที่ฝนตกแต่พวกเรายังสนุกกับคอนเสริต์ |
| 16.スマホを落として画面が割れました | ทำสมาร์ทโฟนตกและหน้าจอก็แตก |
| 17.できる限りのことはやりました | ทำเท่าที่จะทำได้แล้ว |
| 18.私の夫は寝ているだけで子供の面倒を見ません | สามีของฉันแค่นอนและไม่ดูแลลูก |
| 19.彼は自信を持って日本語を話します | เขาพูดภาษาญี่ปุ่นได้อย่างมั่นใจ |
| 20.くじ引きで席替えします | เปลี่ยนที่นั่งโดยการจับสลาก |
| 21.このスーパーは12時から14時の間、卵が安くなります | ไข่จะถูกลงที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตนี้ระหว่างเวลา 12.00 – 14.00 น. |
| 22.私たちがチェンマイを旅行したとき、美しい景色を見ました | ตอนพวกเราไปเที่ยวที่เชียงใหม่ เห็นวิวสวย |
| 23.会社は経理を募集しています | บริษัทกำลังรับสมัครงานตำแหน่งพนักงานบัญชี |
| 24.私は高校時代、毎日ゲームをしていました | สมัยมัธยมปลายฉันเล่นเกมทุกวัน |
| 25.お祝いイベントに参加するように招待されました | ได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานฉลอง |
| 26.皆さんが都合の良い日に会議を開催します | จัดประชุมในวันที่ทุกคนสะดวก |
| 27.近くに大学があるので私は大学生をよく見かけます | มีมหาวิทยาลัยอยู่ใกล้ๆ ฉันจึงเจอนักศึกษาที่นั่นบ่อยๆ |
| 28.時間に間に合わない場合は連絡してください | กรุณาติดต่อมาหากคุณไม่สามารถทำได้ตรงเวลา |
| 29.1時間以上並んでいますが、列がほとんど進みません | เข้าแถวมาชั่วโมงกว่าแล้ว แต่แถวแทบจะไม่ขยับเลย |
| 30.妻はお店を開くことができるぐらい料理がとても上手です | ภรรยาทำอาหารเก่งจนสามารถเปิดร้านอาหารได้ |
| 31.この国で長く暮らすことができるように、現地語を勉強します | ศึกษาภาษาท้องถิ่นเพื่อที่จะได้อยู่ประเทศนี้ได้นานๆ |
| 32.私は役に立つアイデアを持っています | ฉันมีความคิดที่เป็นประโยชน์ |
| 33.タイ語の勉強のためにタイの歌の歌詞を翻訳しています | แปลเนื้อเพลงไทยเพื่อเรียนภาษาไทย |
| 34.医師は看護師に手術の準備をするよう指示しました | แพทย์สั่งให้พยาบาลเตรียมตัวสำหรับการผ่าตัด |
| 35.この学校は生徒を厳しく教育しています | โรงเรียนแห่งนี้อบรมนักเรียนอย่างเข้มงวด |
| 36.明日までにプロジェクトの報告書が必要です | ต้องการรายงานโครงการในวันพรุ่งนี้ |
| 37.この研究は時間と高度な理解が必要です | การวิจัยนี้ต้องการเวลาและความเข้าใจสูง |
| 38.私たちは効率的な戦略を使います | เราใช้กลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพ |
| 39.明日私は新製品のプレゼンテーションをします | พรุ่งนี้ฉันจะนำเสนอผลิตภัณฑ์ใหม่ |
| 40.契約交渉は成功しました | การเจรจาสำเร็จแล้ว |
| 41.ここは空気が新鮮で健康に良いです | อากาศที่นี่สดชื่นและดีต่อสุขภาพ |
| 42.何か変更があれば事前にお知らせください | ถ้ามีอะไรเปลี่ยนแปลง กรุณาแจ้งล่วงหน้า |
| 43.日本の学校では定期的に避難訓練が行われます | มีการฝึกซ้อมอพยพเป็นประจำในโรงเรียนของญี่ปุ่น |
| 44.この仕事は創造的な考えが必要です | งานนี้ต้องการความคิดสร้างสรรค์ |
| 45.この曲は有名なアーティストによって作曲されました | เพลงนี้ถูกแต่งโดยศิลปินชื่อดัง |
| 46.ドキュメンタリーを観るのが好きです | ชอบดูสารคดี |
| 47.歴史や観光地に関して学びます | เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และสถานที่ท่องเที่ยว |
| 48.自然資源を管理します | บริหารจัดการทรัพยากรธรรมชาติ |
| 49.我々の製品は世界市場の需要に応えています | ผลิตภัณฑ์ของเราตอบสนองความต้องการของตลาดโลก |
| 50.経済の視点から検討します | พิจารณามุมมองทางเศรษฐศาสตร์ |
| 51.ここの店は店員が少なく、１人１人の仕事量が多いです | ร้านค้าแห่งนี้มีพนักงานน้อย และพนักงานแต่ละคนก็มีงานให้ทำเป็นจำนวนมาก |
| 52.お金が足らず身分証を置いて、ATMにお金をおろしに行きました | มีเงินไม่พอ จึงทิ้งบัตรประชาชนไว้และไปที่ตู้ ATM เพื่อถอนเงิน |
| 53.あなたはここの文化についてどのように考えていますか？ | คุณคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับวัฒนธรรมที่นี่ |
| 54.彼は東京出身ですが、バンコクで育ったのでタイ語を流暢に話します | เขาเกิดที่โตเกียวแต่ไปโตที่กรุงเทพจึงพูดภาษาไทยคล่อง |
| 55.この問題は小学生には難しすぎます | คำถามนี้ยากเกินไปสำหรับนักเรียนประถม |
| 56.一生懸命勉強しましたが、試験の成績は良くありませんでした | ตั้งใจเรียนแต่ผลการสอบไม่ค่อยดี |
| 57.夫は疲れているにも関わらず、家事を手伝います | ทั้งๆที่สามีเหนื่อยแต่ช่วยงานบ้าน |
| 58.健康のために、仕事と生活のバランスを保たなれけばなりません | เพื่อสุขภาพ ต้องรักษาสมดุลระหว่างงานกับชีวิต |
| 59.海外で長く暮らしていたので、異なる文化を受け入れることができます | เคยอาศัยที่ต่างประเทศนาน จึงยอมรับวัฒนธรรมที่แตกต่างกันได้ |
| 60.もしあなたが挑戦したいなら、私はサポートします | ถ้าคุณอยากท้าทายฉันจะสนับสนุน |
| 61.彼はタイから帰ってくるたびに、大量のおみやげを買ってくる | ทุกครั้งที่เขากลับมาจากไทยเขาจะซื้อของฝากมามากมาย |
| 62.彼はとても疲れていそうですが、まだ働き続けます | เขาดูเหนื่อยมาก แต่ยังทำงานต่อ |
| 63.医学研究の進歩は社会にとって重要なことです | ความก้าวหน้าในการวิจัยทางการแพทย์เป็นสิ่งสำคัญสำหรับสังคม |
| 64.一人であの店に入る勇気がないので、一緒に来てくれませんか？ | ไม่กล้าเข้าร้านนั้นคนเดียวไปด้วยกันได้ไหม |
| 65.失敗から学ぶことは自身の成長に大切なことです | เรียนรู้จากความผิดพลาดคือสิ่งสำคัญในการพัฒนาตัวเอง |
| 66.彼は長くボランティアをしています | เขาเป็นอาสาสมัครมานานแล้ว |
| 67.現在地球は環境問題に直面しています | ปัจจุบันนี้โลกกำลังพบปัญหาสิ่งแวดล้อม |
| 68.交通渋滞があったにも関わらず、私たちは空港に時間通りに到着しました | ทั้งๆที่รถติดแต่พวกเรามาถึงสนามบินทันเวลา |
| 69.レポートの締め切りが来月に延長されました | การส่งรายงานยืดระยะเวลาไปถึงเดือนหน้า |
| 70.参加者は写真付きの身分証明書が必要です | ผู้เข้าร่วมกิจกรรมต้องมีบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่าย |
中上級リスニング【難易度高めの70問】
この記事が気に入ったら
いいねしてね！
