【解説付き】タイ語練習問題１０問

正解：4

これは車の雑誌です。

1. ペン
2. 名詞
3. 新聞
4. 雑誌

「雑誌」はนิตยสารといいます。รถは「車」という意味なので「車の雑誌」となります。

正解：２

訳）彼は音楽を聴いている

1. ～する
2. ～している
3. 今
4. どのように

กำลัง +動詞「～している」という現在進行形の表現となります。

正解：４

訳）今何時ですか。

1. いくら・いくつ
2. いる・ある
3. 何
4. 何〜

กี +単位のことば「何～」という疑問表現で単位はโมง「～時」なので、「何時」という意味になります。

正解：3

訳）私は土日に休みます。

1. 月曜日
2. 水曜日
3. 土曜日
4. 日曜日

วันเสาร์อาทิตย์「土日」という表現になります。
また、実際の会話ではวันは省略してเสาร์อาทิตย์とも言います。

正解：2

訳）今日はタイに来て２日目です。

1. 毎〜、全〜
2. 〜で
3. 〜中
4. 互いに

類別詞＋ที่＋数字の形で、序数詞の意味になります。
例）คนที่2 「２人目」 ครั้งที่3「３回目」

また、１の場合は、最初という意味のแรกを使い、最後という場合はสุดท้ายを使います。
※この場合はที่は要りません。
例）คนแรก 「最初の人」
ครั้งสุดท้าย「最後の回」

正解：3

訳）猛犬注意

1. 酒
2. 電車
3. 犬【文語】
4. 料理

ดุは「獰猛な」と言う形容詞で、中上級レベルの単語です。ดุに合う選択肢は3のสุนัข「犬【文語】」となります。
ระวังは「気を付ける」と言う意味なので、全体の日本語訳は、「獰猛な犬に気をつける」となりますがสุนัขは文語であるため、口頭ではなく文書や看板などに書かれているものをイメージし「猛犬注意」と言う日本語訳になります。

正解：3124
ฉันลืมบอกเวลาประชุมพรุ่งนี้

訳）私は明日の会議の時間を言い忘れました。

1. 言う、伝える
2. 時間
3. 忘れる
4. 会議

ลืม＋動詞「〜するのを忘れる」となります。
後半部分は目的語であるเวลาを後の単語で修飾する形となっています。

正解：ธ 意味：銀行

ธนาคาร「銀行」という単語です。初級レベルの単語ですが、ธ、า、รなど間違えるポイントが多い単語です。また、ธは有気音なので、息を吐きながら発音します。

正解：ฐ 意味：政府

รัฐบาล「政府」という単語です。ฐが付く単語は少なく語彙レベルが高いですが、このรัฐบาลに関しては試験やニュースなどでもよく出てくる単語なので覚えておきましょう。

ฐがつく覚えておきたい単語

• เศรษฐกิจ 「経済」
• นายกรัฐมนตรี「総理大臣」
• หลักฐาน「証拠」

正解：3

訳）
医者：どうしましたか。

患者：喉が痛くて熱もあります。

1. 何日
2. 何曜日
3. どうしましたか？
4. 最終日

病院での会話の一コマでした。
เป็นอะไรで「どうしましたか」という意味ですが、患者が医者を訪ねてくるシーンなので、方向を表すมา「来る」をつけて、เป็นอะไรมาとしています。

医者と患者の会話は、タイ語検定の会話文穴埋め問題に出てきたことがあるので、このやり取りを知っておくと話の内容が理解しやすくなるはずです。