海外旅行ではいろいろな場面で現地の人とうまく意志疎通ができず困ったりすることがあります。
特にホテルではこちらから確認したいことや要望を伝えることもでてくるので、意志疎通できるかはかなり重要です。
そこで今回はタイのホテルに泊まる人に向けて、ホテルで使えるタイ語フレーズ15選をご紹介します。
予約・チェックアウト編
電話予約で使うフレーズ
最近ではBooking.comやAgodaなどのホテル予約サイトで簡単に予約できるようになりました。
しかし、急な予約やキャンセルのために電話で伝えなければならないときもあるかもしれませんので、電話での予約フレーズもご紹介します。
部屋を予約したいです
อยากจองห้องพัก
yàak cɔɔŋ hɔ̂ŋ phák
ヤーク ジョーン ホン パック
予約をキャンセルしたいです
ต้องการยกเลิกการจอง
tɔ̂ŋ kaan yók lə̂ək kaan cɔɔŋ
トン ガーン ヨック ルーク ガーン ジョーン
チェックインで使うフレーズ
チェックインでは予約の確認からチェックアウトの時間までさまざまな確認事項があるので、タイ語で質問できると便利です。
予約してあります
จองไว้แล้ว
cɔɔŋ wáy lɛ́ɛw
ジョーン ワイ レーオ
今すぐチェックインできますか
ตอนนี้เช็คอินได้ไหม
tɔɔn níi chék in dâay máy
トーン ニー チェック イン ダーイ マイ
チェックアウトの時間は何時ですか
เช็คเอาท์กี่โมง
chék au kìi mooŋ
チェック アウ ギー モーン
荷物を預かってもらえますか
ฝากกระเป๋าได้ไหม
fàak krapǎw dâay máy
ファーク グラパオ ダーイ マイ
朝食会場はどこですか
ทานอาหารเช้าที่ไหน
thaan aahǎan cháaw thîi nǎy
ターン アーハーン チャーオ ティー ナイ
何時から何時までですか
ตั้งแต่กี่โมงถึงกี่โมง
tâŋ tɛ̀ɛ kìi mooŋ thʉ̌ŋ kìi mooŋ
タン テー ギー モーン トゥン ギー モーン
Wi-Fiのパスワードを教えてください
รหัส Wi-Fi คืออะไร
ráhàt waifai khʉʉ aray
ラハット ワイファイ クー アライ
【ホテル滞在編】
ホテルサービスに関するタイ語フレーズ
次にホテル滞在中に使えるタイ語フレーズをご紹介します。
快適に宿泊するためにも何か気になったことやトラブルに関してはしっかりホテル側に伝えたほうが良いでしょう。
部屋の清掃をお願いします
ช่วยทำความสะอาดห้องหน่อย
chûay tham khwaam sààat hɔ̂ŋ nɔ̀y
チュアイ タム クワーム サアート ホン ノイ
ここで両替できますか？
แลกเงินที่นี่ได้ไหม
lɛ̂ɛk ŋən thîi nîi dâay máy
レーク グン ティー ニー ダーイ マイ
トラブルが起きたときに使えるタイ語フレーズ
ホテルの古さや立地によっては設備トラブルが起きることもあります。
部屋を変えてくれることもあるので、何かトラブルが起きたときは我慢せずに伝えてください。
Wi-Fiが繋がりません
เชื่อมต่อไวไฟไม่ได้
chʉ̂am tɔ̀ɔ wifi mây dâay
チュアム トー ワイファイ マイ ダーイ
部屋にカードキーを忘れました
ลืมกุญแจไว้ในห้อง
lʉʉm kuncɛɛ wáy nay hɔ̂ŋ
ルーム グンジェー ワイ ナイ ホン
【チェックアウト編】
チェックアウトで使うフレーズ
チェックアウトでは特に気を付けるポイントはありませんが、最後に一言感謝の気持ちを伝えることができればなお良いかと思います。
とても快適でした
พักสบายมาก
phák sabaay mâak
パック サバーイ マーク
また泊まりに来ます
จะกลับมาพักอีก
cà klàp maa phák ìik
ジャ グラップ マー パック イーク
まとめ
今回はホテルで使うタイ語フレーズをご紹介してきましたが、いかかがだったでしょうか。
旅先ではトラブルや手違いなどが起きることもあり、それはホテルでも起こりうります。不安なことや確認したいことがあれば、遠慮せずにどんどん質問することをおすすめします。
タイ語を覚えてタイ旅行をより充実したものにしましょう。
今回は以上です。
最後まで読んでいただきありがとうございます。
【ホテルで使えるタイ語フレーズ100選】
今回紹介したフレーズも収録されています。
ぜひご視聴してみてください。
